miércoles, 18 de julio de 2018

Fin de semana intenso


El intercambio que hicimos el año pasado con la Coral de San Martín de Sotrondio resultó tan bien, que este año hemos repetido. Nos tocó a nosotros dar el pistoletazo de salida con un concierto el pasado sábado 14 de julio en Sotrondio.

Tras el madrugón, llegamos a Oviedo. En el hotel recuperamos fuerzas con la comida y un pequeño descanso, nos pusimos “guap@s” y nos dirigimos a Sotrondio.

Ofrecimos un amplio repertorio de canciones de diversos estilos y en varios idiomas: Euskera, castellano, inglés, gallego, (hasta alguna con acento argentino). El concierto tuvo buena acogida por parte del público. Ya lo dijo el compositor Carl Von Weber: “ La música es el verdadero lenguaje universal”.

Después, la coral anfitriona nos agasajó con una estupenda cena de platos típicos de la gastronomía asturiana y cómo no, la “sidriña”. Nuestro más sincero agradecimiento, como siempre, todo estupendo.

Al día siguiente partimos hacia Gijón. Visita guiada por la ciudad, mercado, paseo junto a la playa, una comida asombrosamente copiosa…¡qué más se puede pedir!

Al llegar a casa, había pasado poco más de un día pero con muchas emociones concentradas en poco tiempo. Lo dicho, un fin de semana… intenso.

Aquí tenéis algunas fotos y enlaces a youtube (Gracias Iñigo):



Sotrondioko "Coral de San Martín" ekin iazko hartu-emana hain ondo urten zen, aurten errepikatu egin dugula. Hasteko txanda gurea zen, beraz pasa den uztailaren 14an kontzertu bat eman genuen Sotrondion.

Goizean goiz irten ondoren, Oviedora heldu ginen. Hotelan bazkariarekin eta atseden txiki batekin indarra hartu, dotore jarri eta Sotrondiorantz abiatu ginen.

Errepertorio anitza eskeini genuen, mota eta hizkuntza desberdineko abestiekin: Euskara, gaztelania, ingelesa, galiziarra, ( baten bat argentinar ahoskeraz). Kontzertua harrera ona izan zuen . Carl Von Weber musikariak esan zuenez: "Musika benetako hizkuntza unibertsala da".

Kontzertu ostean, anfitrioiek gastronomia asturiarreko plateraz osaturiko afari eder bat eskeini ziguten, eta "sidriña", noski. Benetan mila esker, betiko lez, dena zoragarri. 

Hurrengo egunean Gijonera joan ginen. Hiritik bisita gidatua, merkatua, hondartza ondotik ibilera, janari  ugaria... ezin da gehiago eskatu!

Etxera itzultzerakoan, ia ia egun bakarra  igarota zen, baina emozioz beterikoa denbora laburrean. Aurretik esan dugun moduan, asteburu ...bizia.

Hemen dituzue zenbait argazki eta youtube loturak (Eskerrik asko Iñigo):














                                   YOUTUBE:
                                                       Tú no sabe inglé
                                                        Lela
                                                     


jueves, 5 de julio de 2018

Llegó el 4 de julio, día de Berrio-Otxoa


     Tal y como anunciamos anteriormente, el pasado 4 de Julio ofrecimos el concierto que todos los años con motivo de la celebración del día de Berrio-Otxoa tiene lugar en la Capilla de Santa Ana de Elorrio.
     A pesar de que las circunstancias no estaban a nuestro favor (miércoles y además muy  tormentoso), nuestro público habitual y no tan habitual acudió a la cita, y casi hubo que colgar el cartel de “aforo completo”.  
     En otras ocasiones hemos tenido el placer de actuar junto a otros coros o músicos. Este año nos enfrentábamos al reto de hacerlo solos, por lo que planteamos un repertorio de lo más variado, con algunas canciones acompañadas al piano, y que en vista de los entusiastas comentarios posteriores de los asistentes, parece que fue del agrado de todos (pidieron un bis), por lo que nosotros estamos muy satisfechos.      
     El esfuerzo ha merecido la pena

Aquí os dejamos unas fotos  y enlaces a vídeos del evento. (Iñigo y Ana, gracias por las fotos vídeos)




     Aurretik iragarri genuen bezela, pasa den uztailaren 4an Berrio-Otxoa eguneko ospakizunen artean urteroko kontzertua eskeini genuen.
     Nahiz eta tentu desegokia izan (asteazkena eta gainera ekaitztsua) gure ohiko publikoa eta ez hain ohikoa, deiari erantzun zion eta ia ia “Aforo betea” iragarkia eskegitzea falta izan genuen.
     Behin baino gehiagotan beste abesbatza eta musikariekin abesteko plazerra izan dugu, baina aurten bakarrik abesteko erronka izan dugu, horregatik mota askotariko musika-lanak prestatu genituen, batzuk pianoaren laguntasunarekin. Kontzertu ostean entzuleek gogotsu esan zigutenagatik guztion atseginekoa izan zen antza (bis bat eskatu zuten), beraz gu ere pozik gaude. 
     Ahalegina merezi izan du.

Hemen dituzue ekitaldiaren argazki eta bideo lotura batzuk. (Iñigo eta Ana, eskerrik asko argazki eta bideoengatik)



                                          Youtube: